Page 55 - TS1_5.4

3 842 528 596 (2018-02) TS 1 5.4 Bosch Rexroth AG 4–5

Kurven · Curves · Courbes

1
KR = L
MA = R
2

3

4

5

6

7

8

9

10
Kurve CU 1/90
Curve
30 kg Courbe 11
b x l 1) L v U, f AT KR 3) Nr./No./N°
2)
N
[mm] [mm] [m/min] 11-58ff
 11-58ff
80 x 80 415-5000 0; 6; 9; 12; 15; 18 S; K R; L 3 842 998 287 12
120 x 120 455-5000 0; 6; 9; 12; 15; 18 S; K R; L b = … mm
160 x 160 495-5000 0; 6; 9; 12; 15; 18 S; K R; L L = … mm
v N = … m/min 13
U = … V
f = … Hz
AT = … 14
KR = …
  
1) b = Spurbreite in Transportrichtung 1) b = Track width in direction of transport 1) b = Écart. de voie dans le sens du transport 15
l = Länge in Transportrichtung l = Length in direction of transport l = Longueur dans le sens du transport

2) v = Nenngeschwindigkeit; 2) v = Nominal speed; 2) v = Vitesse nominale;
N
N
N
v = 0; ohne Motor und ohne Getriebe v = 0; without motor or gear v = 0; sans moteur et sans engrenage
N
N
N
3) KR = R: Kurvenrichtung rechts (R) wird 3) KR = R; curve direction right (R) will be 3) KR = R : sens de la courbe à droite (R) 16
ausgeliefert mit Motoranabau links (MA = L) delivered with motor mounting left (MA = L) sera livré avec montage du moteur à gauche
KR = L: Kurvenrichtung links (L) wird KR = L; curve direction left (L) will be (MA = L) KR = L : sens de la courbe à
ausgeliefert mit Motoranbau rechts (MA = R) delivered with motor mounting right (MA = R) gauche (L) sera livré avec montage du 17
Sonderausführungen auf Anfrage Special models on request moteur à droite (MA = R)
Versions spéciales sur demande