Page 44 - TS1_5.4
P. 44

3–12   Bosch Rexroth AG                                                TS 1 5.4  3 842 528 596 (2018-02)


       Längstransport · Longitudinal conveyor · Transport longitudinal

       Umlenkung UM 1

       Return unit

       Renvoi






                                                                           00108238
                                                                         
       Verwendung:                       Application:                      Utilisation :
       Die Umlenkung UM 1 führt den Gurt in   The UM 1 return unit guides the belt   Le renvoi UM 1 renvoie la courroie dans
       der Strecke zurück zur Antriebsstation   in the section back to the AS 1 drive   la section au poste d'entraînement AS 1.
       AS 1.                             module.
                                                                           Fournitures :
       Lieferumfang:                     Scope of delivery:                – Renvoi UM 1
       – Umlenkung UM 1                  – UM 1 return unit                – Eléments de fixation pour montage sur
       – Befestigungselemente für den Anbau   – Fastening elements for mounting on   la section ST 1
        an die Strecke ST 1               the ST 1 section
                                                                           Etat à la livraison :
       Lieferzustand:                    Condition on delivery:            Monté
       Montiert                          Assembled
                                                                           Zubehör optional :
       Zubehör optional:                 Optional accessories:             Jonction bout à bout pour relier deux
       Stoßverbinder zum Verbinden zweier   Longitudinal end connector for   unités de section,  3-18
       Streckeneinheiten,  3-18        connecting two conveyor units,  3-18


























                UM 1   b






                                                                           Umlenkung UM 1
                                                                           Return unit
                                                                           Renvoi
                                                                                 b          Nr./No./N°
       00128676
                                                                              [mm]
                                                                                80          3 842 999 760
                                                                               120          b = ... mm
                                                                               160






               3-8            11-15
   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49