Page 42 - TS1_5.4

3–10 Bosch Rexroth AG TS 1 5.4 3 842 528 596 (2018-02)

Längstransport · Longitudinal conveyor · Transport longitudinal

Antriebsstation AS 1

Drive module

Poste d’entraînement

80 kg
00108234
  
Verwendung: Application: Utilisation :
Antrieb des Gurtes beim Aufbau Drives the belt in conveyor units Entraînement de la courroie, lors
von Streckeneinheiten mit Strecke constructed with ST 1 section, UM 1 du montage d’unités de section,
ST 1, Umlenkung UM 1 und return unit and GT 1 belt. Maximum avec section ST 1, renvoi UM 1 et
Gurt GT 1. Maximale Streckenlänge section length l s max = 12000 mm. courroie GT 1. Longueur de section
l s max = 12000 mm. maximale l s max = 12000 mm.
Design:
Ausführung: – For section loads up to FG =80 kg Construction :
– Für Streckenlasten bis zu FG = 80 kg per conveyor unit in accumulation – Pour des charges de section jusqu’à
pro Streckeneinheit im Staubetrieb operation FG = 80 kg par unité de section en
– Motoranbau wahlweise nach unten – Motor mounting either suspended accumulation
hängend oder liegend, rechts oder below or horizontal, at right or left – Montage du moteur au choix pendu
links außen outside vers le bas ou horizontalement, à
droite ou à gauche, extérieur
Lieferumfang: Scope of delivery:
– Antriebsstation AS 1 – AS 1 drive module Fournitures :
– Befestigungselemente für den Anbau – Fastening elements for mounting on – Poste d’entraînement AS 1
an die Strecke ST 1 the ST 1 section – Eléments de fixation pour montage sur
la section ST 1
Lieferzustand: Condition on delivery:
Vormontiert; Getriebemotor liegt lose Pre-assembled; gear motor is enclosed Etat à la livraison :
bei. separately. Prémonté ; moto-réducteur joint livré non
assemblé.
Zubehör optional: Optional accessories:
Stoßverbinder zum Verbinden zweier Longitudinal end connector for Accessoires en option :
Streckeneinheiten,  3-18 connecting two conveyor units,  3-18 Jonction bout à bout pour relier deux
unités de section,  3-18

 3-8  11-15