Page 48 - TS1_5.4

3–16 Bosch Rexroth AG TS 1 5.4 3 842 528 596 (2018-02)

Längstransport · Longitudinal conveyor · Transport longitudinal

Fördermittel Gurt GT 1, Klebstoff

Belt conveyor medium, glue

Convoyeur courroie, colle

  
Verwendung: Application: Utilisation :
Gurt als Fördermittel transportiert die The belt is the conveyor medium that La courroie, en tant que moyen de
Werkstückträger im Transfersystem. transports the workpiece pallets in the convoyage, transporte les palettes
Ausführung: transfer system. porte-pièces dans le système de
– Gurt aus Polyamid mit Design: transfert.
Gewebeauflage, elektrisch leitfähig – Polyamide belt with a woven surface, Construction :
– Wird bei der Montage gespannt und electrically conductive – Courroie en polyamide avec
zu einem endlosen Band verklebt – The belt is pretensioned during revêtement de toile, conductrice
Material: installation and bonded to form a – Courroie tendue lors du montage et
Kunststoff Polyamid PA 6.6 continuous belt collée en bande continue
Zubehör, erforderlich: Material: Matériau :
– Gurtmontage-Werkzeugsatz zum Plastic polyamide PA 6.6 Polyamide PA 6.6 plastique
Fügen, Spannen und Verkleben, Required accessories: Accessoires nécessaires :
 3-17 – Belt mounting tool kit for jointing, – Kit d’outillage pour raccorder,
– Klebstoff tensioning, and bonding,  3-17 précontraindre et coller la courroie
– Glue  3-17
Erforderliche Gurtlänge l  11-17 Required belt length l  11-17 – Colle
GT 1 GT 1
Longueur de courroie requise l  11-17
GT 1
Gurt GT 1
Belt
Courroie
I GT 1 Nr./No./N°
[m]
1 m ≤ I ≤ 50 m 3 842 992 941
GT 1
I GT 1 = ... m
00013294.eps
I GT 1 Nr./No./N°
[m]
50 3 842 539 480

Klebstoff Längenangabe und Lieferung nur in vollen Metern möglich
Glue Please round the ordering length up to the next full meter
Colle Lors de la commande veuillez arrondir au mètre supérieur
  
Verwendung: Application: Utilisation :
– Verkleben der Gurte in Verbindung mit – Used to bond the belts with the belt – Coller des courroies en association
dem Gurtmontage-Werkzeugsatz mounting tool kit avec le kit d’outillage de montage de
– Nur für den gewerblichen Gebrauch – Only for industrial use courroies
– Sicherheitshinweise beachten! – Observe the safety instructions! – Seulement pour usage industriel
– Veuillez respecter les conseils de
sécurité !

Nr./No./N°
50 ml 3 842 315 106

 11-17