Page 37 - TS1_5.4
P. 37

3 842 528 596 (2018-02)  TS 1 5.4                                            Bosch Rexroth AG   3–5


               Längstransport · Longitudinal conveyor · Transport longitudinal


















                                                                                   MA = Motoranordnung               1
                 BS1                                                               MA = Motor layout
                                                                b
                                                                                   MA = Disposition du moteur
                                                                                                                     2


                                       l                                                                             3

                                                                                                                     4


                                                                                   R                                 5



                                                                                         M                 00116761.eps  6
                                                                                                   MA = L

               00128672
                                                                                                                     7
                       Bandstrecke BS 1
                       Belt section
                 30 kg  Section à bande                                                                              8
                     b 1)          l 2)         v N 3)        U,f        AT         MA       Nr./No./N°
                   [mm]          [mm]        [m/min]    11-58ff
                                           11-58ff                                                                 9
                     80      250-5000  0; 6; 9; 12; 15; 18              S; K        R; L     3 842 999 898
                    120      250-5000  0; 6; 9; 12; 15; 18              S; K        R; L     b        = ... mm
                    160      250-5000  0; 6; 9; 12; 15; 18              S; K      R; L; M    l        = ... mm 4)   10
                 80 - 720    250-5000  0; 6; 9; 12; 15; 18              S; K      R; L; M    v N      = ... m/min
                                                                                             U        = ... V
                                                                                             f        = ... Hz      11
                                                                                             AT       = ...
                                                                                             MA       = ...
                                                                                                                    12
                                                                                 
               1)  b = Spurbreite in Transportrichtung  1)  b = Track width in direction of transport  1)  b = Ecartement de voie en direction du
                                                                                                                    13
               2)  l = Länge                     2)  l = Length                      transport
               3)  = Nenngeschwindigkeit;        3)  v = Nominal transportation speed;  2)  l = Longueur
                 v N
                                                   N
                  = 0: ohne Motor und ohne Getriebe  = 0: without motor or gear    3)  v  = Vitesse nominale
                 v N                                v N                              N
               4)   Wird entsprechend der Zahnriementeilung   4)   Is rounded in accordance with the toothed     v = 0 : sans moteur et sans engrenage   14
                                                                                     N
                abgerundet                        belt pitch                       4)   Arrondi en fonction du partage de la
               Sonderausführungen auf Anfrage    Special models on request           courroie dentée
                                                                                   Versions spéciales sur demande   15
                                                                                                                    16


                                                                                                                    17
   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42