Page 76 - TS4_3.2
P. 76

7–8    Bosch Rexroth AG                                               TS 4plus  3 842 527 530 (2014-07)


       Transportsteuerung · Transportation control · Commande de transport

       Schalterhalter SH 2/S

       SH 2/S switch bracket

       Support d’interrupteur SH 2/S



                                                                                              00112557.eps



       n                                 n                                 n
       Verwendung:                       Application:                      Utilisation :
       Befestigung für einen             Used to fasten a round 12 mm proximity   Fixation pour un détecteur de proximité
       12-mm-Näherungsschalter, rund zum   switch to inquire about the workpiece   12 mm rond pour demander la position
       Abfragen einer Werkstückträgerposition.  pallet position.           d’une palette porte-pièces.

       Einbauort:                        Mounting location:                Emplacement de montage :
       In der oberen seitlichen Nut eines   In the upper groove on the side of the ST   Dans la rainure du dessus sur le côté
       Förderstrecken-Elements ST 4/R    4/R  conveyor section element F2 3-9   d’un élément de section de transport
       F2 3-9 oder einer Bandstrecke BS 4/R   or the BS 4/R belt section F2 3-2.  ST 4/R F2 3-9 ou d’une section a
       F2 3-2.                                                             bande BS 4/R F2 3-2.
                                         Condition on delivery:
       Lieferzustand:                    Not assembled                     État à la livraison :
       unmontiert.                                                         Non monté.
                                         Scope of delivery:
       Lieferumfang:                     Includes mounting material to mount the   Fournitures :
       inkl. Befestigungsmaterial zur Montage   switch bracket on the conveyor section   Matériel de fixation inclus pour le
       des Schalterhalters am Förderstrecken-  element.                    montage du support d’interrupteur sur
       element.                                                            l’élément de section de transport.
                                         Required accessories:
       Zubehör, erforderlich:            Round 12 mm proximity switch with a   Accessoires nécessaires :
       12 mm-Näherungsschalter rund mit   distance of  S N ≥ 4 mm.         Détecteur de proximité 12 mm rond avec
       Schaltabstand S N ≥ 4 mm.                                           une distance S N ≥ 4 mm.






























                                                                           Schalterhalter SH 2/S
                                                                           SH 2/S switch bracket
                                                                           Support d’interrupteur SH 2/S
                                                                                              LE 1
                                                                                              3 842 168 830






                               F2 10-44
   71   72   73   74   75   76   77   78   79   80   81