Page 77 - TS1_5.4

3 842 528 596 (2018-02) TS 1 5.4 Bosch Rexroth AG 5–9

Quertransport · Transverse conveyor · Transport transversal
Profile · Profiles · Profilés

1

MA = R
2

3

l
4

5

6
b
EQ 1/TE EQ 1/TE EQ 1/TE 7

8
HQ EQ1/TR

9
00128682
Elektrischer Quertransport EQ 1/TE
Electrical transverse conveyor 10
30 kg Transport transversal électrique
b 1) I v N 2) U,f AT PN MA 5) Nr./No./N°
[mm] [mm] [m/min]  11-58ff 11
 11-58ff
3)
80 320...5000 0; 6; 9; 12; 15; 18 S; K 2 ; 3 4) R; L 3 842 998 014
3)
120 320...5000 0; 6; 9; 12; 15; 18 S; K 2 ; 3 4) R; L b = ... mm 12
3)
160 320...5000 0; 6; 9; 12; 15; 18 S; K 2 ; 3 4) R; L; M I = ... mm
v = ... m/min
N
U = ... V 13
f = ... Hz
AT = ... 14
PN = ...
MA = ...
  
1) b = Spurbreite 1) b = Track width 1) b = Ecartement de voie 15
2) v = Nenngeschwindigkeit 2) v = Nominal speed 2) v = Vitesse nominale
N
N
N
3) PN = 2 Pneumatikausrüstung für obere 3) PN = 2 Pneumatic equipment for upper 3) PN = 2 Équipement pneumatique pour
und mittlere Hubstellung and mid lift position position de levage supérieure et centrale 16
4) PN = 3 Pneumatikausrüstung für obere, 4) PN = 3 Pneumatic equipment for upper, 4) PN = 3 Équipement pneumatique pour
mittlere und untere Hubstellung mid and lower lift position position de levage supérieure, centrale
5) MA = Motoranbau 5) MA = Motor mounting et inférieure 17
Sonderausführungen auf Anfrage Special models on request 5) MA = Montage du moteur
Versions spéciales sur demande