Page 73 - TS1_5.4
P. 73

3 842 528 596 (2018-02)  TS 1 5.4                                            Bosch Rexroth AG   5–5


               Quertransport · Transverse conveyor · Transport transversal
               Profile · Profiles · Profilés

















                                                                                                                     1


                                                                                                                     2


                                                   a                         b
                                                                                                                     3

                                                                                                                     4


                                                                                                                     5



                                                                                                                     6


                                                                                                                     7


                                                                                                                     8
                                   00128650

                                                                                                                     9

                       Elektrischer Quertransport EQ 1/TR
                       Electrical transverse conveyor                                                               10
                       Transport transversal électrique
                     b 1)          a 2)             v N 3)       U,f       AT      PN            Nr./No./N°
                   [mm]          [mm]            [m/min]    11-58ff                                               11
                                               11-58ff
                                                                                  4)
                    80          60; 135   0; 6; 9; 12; 15; 18             S; K   2 ; 3 5)        3 842 998 012
                                                                                  4)
                    120         60; 135   0; 6; 9; 12; 15; 18             S; K   2 ; 3 5)        b      = ... mm    12
                                                                                  4)
                    160         60; 135   0; 6; 9; 12; 15; 18             S; K   2 ; 3 5)        a      = ... mm
                                                                                                 v      = ... m/min  13
                                                                                                  N
                                                                                                 U      = ... V
                                                                                                 f      = ... Hz
                                                                                                 AT     = ...
                                                                                                 PN     = ...       14
                                                                                 
               1)  b = Spurbreite                1)  b = Track width               1)  b = Ecartement de voie
               2)  a = Streckenabstand           2)  a = Distance between conveyors  2)  a = Distance des sections  15
               3)     v  = Nenngeschwindigkeit   3)  v  = Nominal speed            3)  v  = Vitesse nominale
                                                                                     N
                                                   N
                 N
               4)  PN = 2 Pneumatikausrüstung für obere    4)  PN = 2 Pneumatic equipment for upper    4)  PN = 2 Équipement pneumatique pour
                 und mittlere Hubstellung          and mid lift position             position de levage supérieure et centrale  16
               5)  PN = 3 Pneumatikausrüstung für obere,   5)  PN = 3 Pneumatic equipment for upper,    5)  PN = 3 Équipement pneumatique pour
                 mittlere und untere Hubstellung    mid and lower lift position      position de levage supérieure, centrale
               Sonderausführungen auf Anfrage    Special models on request           et inférieure                  17
                                                                                   Versions spéciales sur demande
   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78