Page 58 - TS4_3.2
P. 58

5–2    Bosch Rexroth AG                                               TS 4plus  3 842 527 530 (2014-07)


       Streckenstützen · Leg sets · Supports de section

       Streckenstützen SZ 2 für BS 4

       SZ 2 leg sets for BS 4

       Supports de section SZ 2 pour BS 4








       n                                 n                                 n
       Verwendung:                       Application:                      Application :
       Streckenstützen SZ 2, SZ 2/H tragen   SZ 2, SZ 2/H leg sets support the BS 4   Les supports de section SZ 2, SZ 2/
       die Bandstrecke BS 4. Stützen     belt section. Leg sets must be installed   H supportent les sections à bande
       sind in gleichmäßigem Abstand von   at a uniform distance of max. 2000 mm.    BS 4. Ils sont à placer à une distance
       max. 2000 mm anzubringen.                                           constante de max. 2000 mm.
                                         Design:
       Ausführung:                       – Extruded aluminum profiles      Modèle :
       – Aluminium-Strangpressprofile    – Height adjustable bases         – Profilé en aluminium extrudé
       – Höheneinstellbare Standfüße     – Suitable for BS 4 belt section  – Pieds réglables en hauteur
       – Passend für Bandstrecke BS 4                                      – Adaptable pour les sections à bande
                                         Scope of delivery:                 BS 4
       Lieferumfang:                     Incl. height adjustable bases and
       inkl. höheneinstellbaren Standfüßen, inkl.   mounting material to mount the leg sets   Fournitures :
       Befestigungsmaterial zur Montage der   on the belt section.         Pieds réglables en hauteur et matériel
       Streckenstütze an Bandstrecke.                                      de fixation inclus pour le montage du
                                         Condition on delivery:            support de section sur la section à
       Lieferzustand:                    Not assembled                     bande.
       unmontiert.
                                         Required accessories:             Etat à la livraison :
       Zubehör, erforderlich:            Leg sets must be anchored to the   Non monté
       Streckenstützen müssen mit        floor with foundation brackets F2 5-8,
       Fundamentwinkeln F2 5-8,          3 842 527 535 and floor dowels    Accessoires nécessaires :
       3 842 527 535 und Bodendübeln     F2 5-8, 3 842 526 560.            Les supports de section doivent être
       F2 5-8, 3 842 526 560 am Boden                                      ancrés au sol par des équerres de
       verankert werden.                                                   fondation F2 5-8, 3 842 527 535
                                                                           et des chevilles de fond F2 5-8,
                                                                           3 842 526 560.



















                                                    25
                                                      45

                                                        95

                          00117831.eps






                               F2 10-27
                               F2 10-28
   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63