Page 126 - TS4_3.2
P. 126
10–42 Bosch Rexroth AG TS 4plus 3 842 527 530 (2014-07)
Technische Daten · Technical data · Données techniques
Dämpfer DA 4/250
DA 4/250 damper
Amortisseur DA 4/250
Abmessungen
Dimensions
Dimensions
Einschleusen C C
Infeeding
Injecter
B-B A
30
A
A-A 29
A
C-C
90
B B
90 B
15
b L
b Q B
[mm] [mm]
443 161,5
643 261,5
843 361,5
1043 461,5
1243 561,5
443-1243 b Q/2-60
b Q
00013086
HQ 4 eingebaut in ST 4 (AO = ST 4) HQ 4 eingebaut in BS 4 (AO = BS 4)
HQ 4 mounted in ST 4 (AO = ST 4) HQ 4 mounted in BS 4 (AO = BS 4)
HQ 4 montée à ST 4 (AO = ST 4) HQ 4 montée à BS 4 (AO = BS 4)
P
b L A b L A
6 [mm] [mm] [mm] [mm]
643 494 643 522
843 694 843 722
1043 894 1043 922
1243 1094 1243 1122
4-6 R 443-1243 b L-149 443-1243 b L-121
bar
00013097.eps
F2 7-8