Page 169 - TS1_5.4
P. 169

3 842 528 596 (2018-02)  TS 1 5.4                                            Bosch Rexroth AG  11–49


               Technische Daten · Technical data · Données techniques











               Durchlaufzeitberechnung für Kurven KU 1
               Calculation of pallet passage time for curves
               Calculation du temps de passage pour courbes

                                                                                 
               Im Staubetrieb sind die Kurven KU 1    In accumulation operation, KU 1 curves   En fonctionnement en accumulation,   1
               nicht unmittelbar taktzeitlimitierend.   do not directly limit the cycle time.  les courbes KU 1 ne sont pas
                                                                                   immédiatement limitantes en temps de
               Die Zeit für den Durchlauf eines   The passage time for a single work-  cycle.                        2
               einzelnen Werkstückträgers durch die   piece pallet through the KU 1 without
               KU 1 ohne Stau    errechnet sich   accumulation    can be calculated   Le temps de passage d’une palette
               – analog zur geraden Förder strecke –   – analog to straight conveyor sections –   porte-pièces individuelle à travers la   3
               über die Streckenlänge.           using the section length.         KU 1 sans accumulation    se
                                                                                   calcule – par analogie avec la section de
               Für die Kurve KU 1 ergibt sich die   The section length for the curve KU 1 is   transport droite – sur la longueur de la   4
               Streckenlänge l  = ( l + l + l ).  l = ( l + l + l ).               section.
                           S    1   R   2         S   1   R   2
                                                                                   Pour la courbe KU 1, il en résulte la   5
                                                                                   longueur de section I   = (I  + I  + I ).
                                                                                                   S    1  R  2
                                                                                                                     6
                                        1
                                                                                                                     7


                                                               2                                                     8
                               l 1
                                                                       2
                                                                      l
                                                                                                                     9

                                                                                                                    10


                                                                                                                    11


                                   l R                                                                              12


                                                                                                                    13
                                                              Schema180
                                                                                   b        KU 1/90    KU 1/180
                                                                                   [mm]     l          l            14
                                       ( l  + l  + l  ) · 60                                R           R
                                 t  =    1   R   2           + t   [s]             80       812        1054
                                  D
                                          v · 1000           h                     120      955        1260
                                                                                   160      1097       1466         15
                                                                                 
               t   Durchlaufzeit WT              t D   Pallet passage time         t D   Temps de passage de la palette  16
                D
               v   Fördergeschwindigkeit (m/min)  v   Speed (m/min)                v   Vitesse de convoyage (m/min)
               l   Kurvenlänge                   l   Curve length                  l   Longueur de la courbe
                                                                                    R
                                                  R
                R
               l   Länge der Zulaufstrecke       l   Length of straight section before curve   l   Longueur de la voie d’entrée   17
                                                                                    1
                1
                                                  1
               l   Länge der Auslaufstrecke      l   Length of straight section after curve  l   Longueur de la voie de sortie
                2
                                                                                    2
                                                  2
               b  Spurbreite                     b  Track width                    b  Ecartement de voie
   164   165   166   167   168   169   170   171   172   173   174