Page 166 - TS1_5.4

11–46 Bosch Rexroth AG TS 1 5.4 3 842 528 596 (2018-02)

Technische Daten · Technical data · Données techniques

Durchlaufzeitberechnung für Kurve KE 1/O
Calculation of pallet passage time for curve
Calculation du temps de passage pour courbe

  
Die Kurven KE 1 sind nicht staufähig Accumulation operation is not possible Les courbes KE 1 n’acceptent pas
– es muß eine Vereinzelung in KE 1 curves – the workpiece pallets d'accumulation – une séparation des
der Werkstückträger vor dem must be separated before the curve. palettes porte-pièces doit avoir lieu
Kurvendurchlauf stattfinden. avant la traversée de la courbe.
This is why the sections (l1) from the
Die Wegstrecken (l1) vom Vereinzeler stop gate (y1) to the curve and (l3) from C’est pourquoi les sections (l1) du
(y1) bis zur Kurve und (l3) vom the end of the curve to the sensor (S2) séparateur (y1) jusqu’à la courbe et (l3)
Kurvenende bis zum Sensor (S2) are taken into account when calculating de la fin de la courbe jusqu’au capteur
gehen deshalb in die Berechnung der the passage time of the curve. (S2) sont prises en compte dans la
Durchlaufzeit der Kurve ein. calculation du temps de passage de la
The calculation of the minimum lengths courbe.
Abhängig von den am Kurveneingang A for l1 and l3 depend on the add-on
und am Kurvenausgang B angebauten components positioned at the curve Les longueurs minimales pour l1 et l3
Komponenten ergeben sich bestimmte entry A and the curve exit B. dépendent des composants montés à
Mindestlängen für l1 und l3. l’entrée de courbe A et à la sortie de
courbe B.

Y1 S1
Y1 S1
WT
WT S2 l WT
a
l 1 A l 1 B
A l 3
B
WT
l 2
l 2 l 2

l R
S2
l 2 l 3 l WT
00128704
l
00128705 R

(2 · l + l + l + l + 14 ) · 60
t = 2 1 3 R + t [s]
h
D
v · 1000
  
t Durchlaufzeit WT t D Pallet passage time t D Temps de passage de la palette
D
l Länge Werkstückträger l Length of pallet l Longueur de la palette
WT
WT
WT
a Streckenabstand a Section distance a Distance entre sections
v Fördergeschwindigkeit (m/min) v Speed (m/min) v Vitesse de convoyage (m/min)
l Kurvenlänge l Curve length l Longueur de la courbe
R
R
R
l Abstand VE - KE 1/O, l Distance VE - KE 1/O, l Distance VE - KE 1/O,
1
1
1
l Kurveneinlauf (KE 1/O: l2 = 90 mm) l Curve start (KE 1/O: l2 = 90 mm) l Entrée de courbe (KE 1/O : l2 = 90 mm)
2
2
2
l Abstand KE 1/O - SH 1 l Distance KE 1/O - SH 1 l Distance KE 1/O - SH 1
3
3
3
t Schlupf KE (ca. 0,2 sec.) t Slip KE (approx. 0.2 sec.) t Glissement KE (env. 0,2 sec.)
h
h
h
A B Anbaukomponenten  11-47 A B Add-on components  11-47 A B Composants additionnels  11-47