Page 115 - TS1_5.4
P. 115
3 842 528 596 (2018-02) TS 1 5.4 Bosch Rexroth AG 9–1
Identifikationssysteme · Identification systems · Systèmes d’identification
Identifikationssysteme
Identification systems
Systèmes d’identification
n n n
Identifikations- und Datenträgersysteme Identification and data tag systems are Les systèmes d’identification et de 1
werden zur Steuerung vielfältiger used to control numerous production supports de données sont mis en œuvre
Produktions- und Transportsysteme in and transport systems in assembly pour commander divers systèmes de
der Montagetechnik eingesetzt. technology applications. transport et de production dans la 2
technique de montage.
Objektbezogene Daten bilden die Data related to objects is the basis for
Grundlage für — VE, VE 1 or VE 1/V stop gates Les données relatives aux objets servent 3
— Vereinzeler VE, VE 1 oder VE 1/V — M8x1 sensor with rated sensing de fondement
— Sensor M8x1 mit Nenn- range S = 4 mm, can be installed — Séparateurs VE, VE 1 ou VE 1/V
N
Schaltabstand S = 4 mm, bündig flush — Capteur M8x1 avec écart nominal 4
N
einbaubar de commutation S = 4 mm, à pose
N
You can find our current range of affleurante
Im Katalog RFID-Systeme finden Sie identification and data tag systems in the 5
unser aktuelles Produktprogramm an RFID systems catalog. Vous trouverez notre gamme actuelle de
Identifikations- und Datenträger- systèmes d’identification et de supports
systemen. de données dans le catalogue des 6
systèmes RFID.
7
8
9
10
11
12
13
14
Katalog Identifikationssysteme
Identification systems catalog 15
Catalogue Systèmes d’identification
Nr./No./N° 16
DE 3 842 541 003
EN 3 842 541 004
FR 3 842 541 005 17
IT 3 842 541 006
www.boschrexroth.de/mediadirectory