Page 25 - WDS3.0
P. 25
DECKENSYSTEM | CEILING SYSTEM
Verbindungsvarianten Abhänger an Gebäude
Connection variations for suspension rods to building
Abhängung
mit Montageschiene
M8 M8
Bundmutter M8 Bundmutter M8
Suspension with Collar nut M8 Collar nut M8
mounting rail
Lochplatte Lochplatte
UK Träger Perforated panel Perforated panel
Underside girder
Montageschiene Montageschiene Montageschiene
Mounting rail
Mounting rail Mounting rail
Schnellbefestiger
Quick fastener Bundmutter M8
Collar nut M8 Maschinenschraube
Bundmutter M8 und U-Scheibe
Collar nut M8 Gewindestange M8 Machine screw
with U-washer
Gewindestange M8 M8 threaded bar
M8 threaded bar z. B. Schallschutz- DECKEENSYSTEM CEILING SYSTEM
abhängung
M10 Müpro (117733)
e.g. sound insulation
suspension
M10 Müpro (117733)
Gewindestange
und 2 Muttern
z.B. Systemschiene 40/60 z.B. Trägerkralle 40/60 threaded bar
e.g. system rail 40/60 e.g. girder clamp 40/60 and 2 nuts
Bundmutter M8
Collar nut M8
Trägerklammer
Montageschienen- Girder clamp
Konstruktion gemäß Bundmutter M8
Systemhersteller und Collar nut M8
Belastung Gewindestange M8
M8 threaded bar
z.B. Systemschiene 40/60 z.B. Trägerkralle 40/60
Mounting rail e.g. system rail 40/60 e.g. girder clamp 40/60
construction in
accordance with system Bundmutter M8
manufacture and Collar nut M8
Trägerklammer
loading Girder clamp
Bundmutter M8
Collar nut M8
Gewindestange M8
M8 threaded bar
Abhängung mit Bügel
an Betondecke
Suspension with stirrup
from concrete deck Betondecke
oben Concrete deck
Top
z. B. W-FAZ/S M8-10/75 (0904520801) Fix-Anker
z. B. HST M8x75/10 (370581) Durchsteckanker
e.g. W-FAZ/S M8-10/75 (0904520801) fixing anchors
e.g. HST M8x75/10 (370581) through-wall anchors
Bügel 100x50x4mm 23 mm breit
Stirrup 100x50x4mm 23 mm wide
Mutter M8
Nut M8
Bundmutter M8
Collar nut M8
Betondecke Gewindestange M8
M8 threaded bar
oben Concrete deck
Top
z. B. W-FAZ/S M8-10/75 (0904520801) Fix-Anker
z. B. HST M8x75/10 (370581) Durchsteckanker
e.g. W-FAZ/S M8-10/75 (0904520801) fixing anchors
e.g. HST M8x75/10 (370581) through-wall anchors
Bügel 100x50x4mm 23 mm breit
Stirrup 100x50x4mm 23 mm wide
Mutter M8 25
Nut M8
Bundmutter M8
Collar nut M8
Gewindestange M8
M8 threaded bar