Page 120 - TS4_3.2

10–36 Bosch Rexroth AG TS 4plus 3 842 527 530 (2014-07)

Technische Daten · Technical data · Données techniques

Vereinzeler VE 4/D-100

VE 4/D-100 stop gate

Séparateur VE 4/D-100

Abmessungen
Dimensions
Dimensions

Staurollenkette
b +2 Accumulation roller chain
Chaîne à galets d’accumulation
8 µ=0,02
0
3,5
77,5 100 [kg]

22,5 80 1 Fmax dyn.
60
90 2
40 Fmin dyn.
132 20 3
ST 4/R ST 4/R
0
max
b/2-81,5 min 00013038.eps
B (A0 = ST 4/R) Dämpfungseinstellung
B (A0 = BS 4/R)
b/2-67,5 Damping setting
Réglage de l’amortissement
A
Flachplattenkette
180 Flat top chain
Chaîne à plates-formes
138 118 90 µ=0,2

A [kg]
100
80 1
b-103 (A0 = ST 4/R) 60
b-75 (A0 = BS 4/R) 40
A-A 20 2 3
0
min max
00013039.eps
Dämpfungseinstellung
Damping setting
00112508
Réglage de l’amortissement
0 = Transportniveau
0 = Transport level 1 Dämpfungswirkung eingeschränkt,
0 = Niveau de transport [kg] Einsatz einer Rücklaufsperre VE 4/RS
1200 empfohlen
µ=0,02 Damping effect limited, use of a
1000
µ=0,2 VE 4/RS return stop recommended
800 Restriction de l’effet d’amortissement,
utilisation d’un blocage
P 600
anti-retour VE 4/RS recommandée
400
6 empfohlen
200 2 Empfohlener Bereich
Recommended area
0
6 9 12 15 18 Domaine recommandé
00112509.eps v N [m/min] 3 Nicht möglich
Not possible
Max. zulässige Staulast
R Impossible
4-6 Max. permissible accumulation load
Charge d’accumulation max. admissible
00013099.eps

F2 7-4